|
|
|
| |
|
|
SWAMI
KRISHNAPRIYANANDA SRI GANESHA UPANISHAD SWAMI KRISHNAPRIYANANDA SARASWATI SOCIEDADE
INTERNACIONAL GITA DO BRASIL
OM Sri Ganapataye Namah! ::
Sri Ganesha Upanishad :: 1. OM Gam; eu me prosto diante de Ganapati. 2. Vós sois claramente a realidade (Tattva). Apenas Vós é quem Sois o Criador. Apenas Vós, é quem Sois o Mantenedor. Apenas Vós, é quem sois o Destruidor. De tudo isso, com certeza, Vós Sois Brahman. Simplesmente Sois a Essência. 3. Sempre eu falo Amrita (imortalidade). Eu falo a verdade. 4. Proteja-me. Proteja quem fala. Proteja quem ouve. Proteja quem doa. Proteja o proprietário. Proteja o discípulo que recita os versos sagrdos. Proteja quem está no Leste. Proteja quem está no Sul. Proteja quem está no Oeste. Proteja quem está no Norte. Proteja quem está acima. Proteja quem está em baixo. Proteja a todos em qualquer lugar! Proteja-me em qualquer lugar! 5. Vóis Sois a fala. Vós Sois a consciência. Vóis Sois a Benção. Vóis Sois Brahman. Vós Sois Sat-Chit-Ananda. Vóis sois o não-dual (Advaita). Claramante Sois Brahman. Vóis Sois o Conhecimento. Vós Sois a Inteligência. 6. Vóis criastes este mundo. Vóis manténs este mundo. Todo este mundo é visto por Vós. Vós Sois a terra, água, fogo, e éter. Vóis Sois inefável. Vós estais além das três Gunas. Vós estais além dos três corpos materiais. Vós estais além dos três tempos. Vóis estais sempre situado no Muladhara Chakra. Vós Sois o Ser das três Shaktis. Vóis estais sempre sendo objeto de metidação dos verdadeiros Yogis. Vós Sois Brahman. Vós Sois Vishnu; Vós Sois Rudra; Võs Sois Agni; Vós Sois Vayu; Vós Sois Surya, o Sol; Vós Sois a Lua. Vós Sois Brahma, Bhur Bhuvah Swaha. 7. “Ga”, a primeira sílaba; “m’ é a primeira letra, junto com a meia-lua, agregado com “OM”, está a forma do Mantra. 8. A letra “GA” é a primeira forma; a letra “a” está no meio, e “m” está na forma final. Bindu é a forma mais elevada. Nada junta todos; Samhita é a união. Este é o Vidya do Senhor Ganesha. 9. Ganata é o vidente; Nricad-Gayatri é a métrica; Sri Mahaganapati é Deus: “Om Ganapataye Namah”. 10. Deixai-nos pensar em quem tem um só dente; dexai-nos meditar na tromba curva; que esta tromba nos oriente. 11. Uma tromba, quatro braços, carregando o nó e o aguilhão, com as Suas mãos dissipando o temor, e concedendo bênçãos, com um ratinho como Sua bandeira. 12. Vermelho, com uma grande barriga; orelhas como cestas de vime; vestindo-se de vermelho; tendo os membros untados com essências vermelhas; adorado com flores vermelhas. 13. Para o devoto Sois um Deva misericordioso, o construtor do mundo, a causa Primeira, que no início da criação foi tão grande quanto a verdadeira natureza pura dos homens. 14. Aquele que sempre assim medita, é um Yogi entre os Yogis. 15. Saudações ao Senhor das Promessa; saudações a Ganapati; saudações ao primeiro Senhjor; saudações junto a Vós, com grande barriga, uma presa de marfim; o destruidor dos obstáculos; o filho de Siva, quem concede bênçãos; saudações, saudações! 16. Aquele que estuda este Atharva Shira move-se em direção ao Brahman Eterno, e será sempre abençoado; não será atado pelos obstáculos; será liberado dos cinco grandes e pequenos pecados. A meditação em Sri Ganesha a noitinha destrói as ações sem merecimento à noite. Tando na noite como na manhã, ele será liberado do mal, e irá alcançar Dharma, Artha, Kama e Moksha. 17. Este Atharva Shira não deve ser dado para quem não é discípulo. Se for dado por ilusão por uma pessoa, ela será uma pessoa má. 18. Aquele que deseja alguma coisa, deverá efetuar a recitação deste Mantra 1.000 vezes. Aquele que respingar Sri Ganapati (em adoração), com o Mantra, torna-se eloqüente. Aquele que recitar este Mantra por 4 dias, torna-se um conhecedor de Vidya. Isto está dito no Atharva: “aquele que se move na direção de Brahma-Vidya, jamais sentirá medo”. Aquele que O adora com grãos fritos (de-bico), torna-se famoso, e se torna inteligente. Aquele que O adora com alimento doce (Modaka), alcança o fruto desejado. Aquele que O adorar com Samit e Ghee, todas as coisas serão alcançadas, tudo será conseguido por ele. Aquele que realiza oito Brahmanas compreende isso e se torna como os raios do Sol. Durante um eclipse solar, num rio sagrado, ou defronte a uma imagem de Sri Ganesha, tendo recitado este Mantra, completa-se este Upanishad. Desta forma, a pessoa se libera dos grandes obstáculos, libertando-se de toda a desgraça. Hari Om Tat Sat Copyright © 1997-2006-
SOCIEDADE INTERNACIONAL GITA DO BRASIL. |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
